在中國經濟數據低于預期等因素影響下，繼國際大宗商品市場震蕩多日后，23日中國滬指大跌2.57%，失守2200點關口。分析人士擔憂，在國際評級機構配合下，國際資本正在醞釀一輪“做空中國”。
針對市場波動，中國美國商會會長孟克文告訴筆者，一季度中國經濟7.7%的增速不算低，盡管資本市場反應敏感，在華投資的美國企業依然看好中國經濟前景，將繼續與轉型中的中國經濟共成長。
顯然，伴隨中國經濟加速轉型，低成本勞動力和出口將不再是增長的主要動力，中國正日益擴大的內需，大力發展服務業，貫徹經濟、金融改革。對此，孟克文稱之為中國經濟日趨“成熟”，《經濟學人》稱之為中國經濟的“現代性”，中國政府稱之為中國經濟的“升級版”。
當前，中國經濟正摒棄粗放發展模式，踏上轉型升級的新征途。中國政府一方面推動結構調整、經濟轉型，淘汰落后產能、貫徹產業升級，推動經濟服務化、信息化，促進創新驅動；另一方面著手破除市場壟斷，推動稅制改革，清理取消和調整行政審批項目，激發民間投資和社會創業熱情，引導收入分配改革，著力拉動內需，促進內生增長。
就中國升級經濟的內在邏輯，國家統計局新聞發言人盛來運暗示，中國一些要素供求關系發生了新變化，在生產要素投資的邊際效益沒有重大突破之前，潛在生產率趨于下降。換句話說，同樣數量的資源要素投入，已無法取得以往那樣的高速增長。
高速未必是好事，減速未必是壞事。《華爾街日報》指出，在確保宏觀經濟平穩運行基礎上，讓中國經濟適當減速，更加注重質量和效益，是明智之選。
要改變支撐中國經濟30年高速增長的固有模式，非朝夕之功。澳大利亞經濟學家郭生祥指出，經濟結構調整太慢，會影響改革進程；調整過快，又易造成經濟驟然失速，官方設定的7.5%全年增長目標體現了穩中求進、遠近結合的智慧。
值得肯定的是，某些機構正調校預期，努力跟上中國經濟的新節奏。一季度數據發布前后，摩根大通、花旗銀行、法國巴黎銀行、野村證券、美銀美林均下調了2013年中國經濟增長預期，與官方目標進一步趨近。預計這將有助于避免市場今后對“中國速度”的過敏反應。
在緊盯中國國內生產總值(GDP)、消費者價格指數(CPI)、采購經理人指出(PMI)等熱門指標的同時，市場也需適當關注中國城鄉居民收入增幅、社會保險覆蓋率變化、第三產業比重變化和中小企業稅負變化等指標。
關注這些指標的變化，有助于市場正確反映中國經濟從量增到質變的微妙過程，有助于投資者把握中國經濟轉型所蘊含的新型增長機遇，也有助于世界分享中國改革釋放的新紅利。
盡管“做空中國”的論調明顯缺乏基礎，卻也給中國的經濟改革者們提了個醒。若能以加速中國新一輪金融體制改革，積極回應“做空”，從而提高資本配置效率和透明度，未嘗不是一件好事。從這個意義上講，市場可看空“做空中國”論調，中國卻不能看輕其積極價值。